TERMS AND CONDITIONS
1. This e-voucher is valid from 1 April 2022-30 June 2022 (applicable for Sundays to Fridays only) and cannot be extended.
2. Black-out periods for hotel accommodation include 15-18 April 2022, all dates inclusive.
3. The e-voucher serial code must be provided at the time of reservation and advance reservation is required for both restaurant and accommodation. Terms & conditions and cancellation policy are subject to hotel booking confirmation.
4. Guestrooms are for accommodation purpose only. The hotel reserves the right to cancel bookings for non-accommodation purposes, including wedding parties and events.
For accommodation reservation, please contact:
Kowloon Shangri-La Hong Kong at Tel: 2733 8787 or Email： reservations.ksl@shangri-la.com
5. Hotel booking is subject to availability.
6. Depending on the situation, the hotel may arrange different meal sessions during the breakfast period.
7. This e-voucher can only be redeemed once; it cannot be reproduced, copied or sold to other parties.
8. This e-voucher cannot be used in conjunction with any other discounts, promotions and privileges of gift certificates.
9. This e-voucher is not replaceable if it is lost, stolen, or destroyed.
10. Any unredeemed e-vouchers after the redemption period is invalid and will not be accepted.
條款細則：
1、禮券有效期至 2022年6月30日（僅適用於週日至週五）；
2、禮券不適用日子包括：逢週六及2022 年 4 月 15 日至 18 日（包含首尾2天）；
3、禮券僅供住宿使用，酒店保留確認的權利；
4、禮券使用需提前致電酒店預訂部或Email，成功預訂後不得修改或取消，在辦理入住手續時，務必提供電子電子禮券（E - voucher）；
預訂請聯繫：九龍香格里拉大酒店預訂部
電話: 27338787或電郵 :reservations.ksl@shangri-la.com
5、此電子券只能兌換一次；不得複製或出售給其他人；
6、此禮券不可與任何其他折扣、促銷、禮券及預訂平台共同使用；
7、此禮券如丟失、被盜或損壞，不可更換；
8、禮券如逾期未兌現使用，視同過期無效；
9、此禮券不可退款同時不可兌換現金；
10、此禮券不可與任何積分兌換同時使用，且禮券不可不做會員積分累積；
11、香港九龍香格里拉大酒店保留修改或撤銷條款及細則或終止此優惠的權利，恕不另行通知。如有任何爭議，香港九龍香格里拉大酒店保留最終決定權。
12、此中文免責條款為英文版本譯本，如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。
